0

Your Cart is Empty

設計背後:九色鹿

8月 30, 2016 1 min read

“很久以前,有一位化作鹿的神靈。他是一頭美麗的生物,一身九種顏色的毛髮閃閃發光,雄偉的鹿角閃耀著潔白的光芒,晶瑩如玉。他被稱為九色鹿。”

李桂山譯《壁畫與寓言:敦煌莫高窟壁畫故事》中的九色鹿傳說由此開始。

故事繼續,九色鹿在河邊吃草,突然聽到一個人被湍急的河水沖向下游的絕望呼喊:“天上的神,地上的神,快來救救我吧!”

《九色鹿本生經》插圖(敦煌)

鹿跳入冰冷的河水,救下落水者,落水者感激地依偎在他的背上。當他們到達河岸時,這個人說出他的名字叫條大,並承諾會忠實地侍奉這只鹿,直到他生命的盡頭。然而,鹿親切地對他說:“你可以回家了。只要向我保證——你永遠不會告訴任何人你在河邊遇見我”。條達答應了,謝天謝地回家了。

《九色鹿本生經》插圖(敦煌)

一夜,貴妃病重。她夢見了一隻九色鹿,一想到這樣的皮膚就能擁有一件美麗迷人的斗篷,她就著迷了。對鹿皮的貪婪吞噬了她,使她生病了。當國王被告知她生病的原因時,他發布了皇家公告,懸賞任何能幫助捕獲九色鹿的人。

條大聽說要發大財,急忙進宮禀告大王。他完全放棄了他的諾言,帶領國王和他的士兵來到了他的生命被拯救的確切地方,他們在那裡找到了九色鹿。

當國王的人準備射箭時,鹿突然跳上前來對國王說:“在我死之前,我只有一個願望。要知道,臣下刁大是漢奸騙子。他違背了永不透露我行踪的諾言。這樣的人會給你的王國帶來恥辱。”

國王真的很感動,並命令他的士兵放下弓箭。他將條大逐出國門,放了九彩鹿。從那時起,所有的鹿都受到保護,尤其是九色鹿。

Yun Boutique 以我們自己 的九色鹿項鍊向這個迷人而鼓舞人心的民間故事致敬。這款美麗、獨特的項鍊採用鹿頭和鹿角的形狀,有銀色和金色兩種款式。

九色鹿項鍊。



Also in 設計靈感

Unveiling the Symbolism of Yun Boutique Intricate Dragon Pendant

8月 20, 2023 2 min read

Unveiling the Symbolism of Yun Boutique Intricate Dragon Pendant

Crafted with intricate precision, our dragon pendant holds profound symbolism from Buddhist scripts to ancient Chinese culture. This versatile piece can be worn as a brooch or necklace, adapting to your style. Discover the guardian spirit and royal legacy woven into this exquisite accessory.

Unraveling the Timeless Elegance: Chinese Knot Jewelry from Yun Boutique

8月 04, 2023 2 min read

Unraveling the Timeless Elegance: Chinese Knot Jewelry from Yun Boutique

Unlock the elegance and symbolism of Chinese Knot Jewelry at Yun Boutique. Discover the timeless tradition of Chinese Knotting and its auspicious meanings. Embrace the grace and blessings of prosperity, love, and harmony with these exquisite adornments. Perfect for meaningful gifts and cherished occasions.

Unveiling the Mystique: The Symbolic Fascination of Cicada in Chinese Jewelry

8月 04, 2023 2 min read

Yun Boutique Cicada Jewelry

The cicada, a remarkable symbol of rebirth, renewal, transformation, longevity, and immortality, captivates with its profound meaning and elegance. Discover how this awe-inspiring insect serves as an auspicious gift, carrying well-wishes for a flourishing career.